清明祭诗的译文和赏析【128句精选】
清明祭诗的译文和赏析
1、天地之间，人生百年，如何不为父亲去做些什么？
2、诸如“唯有牵马过华桥，方知春色不等人”、“翠梧深院静无客，红泥小火燃香波”等诗句，都是表现了作者对春天和生活的热爱，也向人们呈现了清明时节的生动景象。
3、新烟着柳禁垣斜，杏酪分香俗共夸。 白下有山皆绕郭，清明无客不思家。 卞侯墓下迷芳草，卢女门前映落花。 喜得故人同待诏，拟沽春酒醉京华。
4、柳梢青，清明时节，散步在河畔。忽见一位老人，形单影只，手扶拐杖，缓步前行。我心中想起父亲，便上前招呼，与他搭话几句。
5、而此时雨水纷纷，使得行人在路上行走变得艰难，更加凸显出清明时节的艰难和孤独。
6、路上行人欲断魂。
7、回到家里，还要对妻子和小妾撒谎吹嘘，他是在某个当大官的朋友家里吃喝，主人如何盛情招待他。介子推其志不可动摇，意抱树焚死在绵山中
8、清明时节雨纷纷，路上行者欲断魂。
9、人乞祭余骄妾妇，士甘焚死不公侯。
10、佳节清明桃李笑，野田荒冢只生愁。
11、才道相思始成灰。
12、牧童遥指杏花村。
13、这也可以理解为人生路途中所要面对的困难和挑战，不要被困难打倒，要坚定前行。
14、丁香露泣残枝，算未比、愁肠寸结。自是休文，多情多感，不干风月
15、触碰着国境的封印和云霄的边缘，我的思绪如柳絮一样飘荡不定。
16、诗中通过描绘清明节的习俗和风景，表现了作者对于亲人的思念之情。
17、lùshangxíngrényùduànhún。
18、人们扫墓后把柳条都攀折光了，才发觉相思之人早已化为灰烬了。
19、此诗语言简练，表达深刻，同时也是中国古代文化中清明节的重要篇章之一，具有很高的文学和历史价值。
20、借问酒家何处有？
21、黄庭坚由清明的百花盛开想到荒原的逝者，虽然无论智愚高低，最后都是篷蒿一丘，但是人生的意义却大不相同。
22、内容延伸：柳梢青·清明祭父是唐代文学家柳宗元所作的一首赋，其中的“风物长宜放眼量，心情常寄万缘中。
23、《清明》诗意：清明时节，桃红李白，含笑盛开。田野上那些长满杂草的坟墓令人感到凄凉。春雷滚滚，惊醒了冬眠中的龙蛇百虫；春雨充沛，滋润郊野旷原，使草木变得青绿柔美。古有齐人出入坟墓间乞讨祭食以向妻妾夸耀，也有介子推拒做官而被大火烧死。不管是贤者还是平庸之辈，千年之后又有谁知道呢？最后留在世间的只不过是满目乱蓬的野草而已。
24、叙抒结合，突现朴素的亲情，在娓娓表达之中。如【祭母父嫂兄辞】云：“彼彼汝坟，弃我遐幽。虽则如此，殁面无瞅。彼彼汝丘，未见故旧，素其几几，旧念新头。彼彼汝碑，终惠尧亩，莫往莫来，先德我俦。清明切兮观丘，荒骨寒受！吾父兮乡绅，吾母兮楚孤。非胞而兄父，非娘而嫂抚。十里贤加，齿德俱尊兮父雨。慈训孟秋，耄荒仪坤兮母英。若镜究富，资政才儒兮兄茂。勤善凝腊，惠泽子孙兮嫂娇。纸烟般仪兮伤唤，紫云翱翔兮柴望，懿德纂诉兮铭在。凝乎觌，昭乎宣，诗乎揉。文来凭引，於德追风，我氏辈嗣，凭吊命灵。纵然矣春光姣媚，度清明兮心碎。纵然矣丽日沃朗，寒食节兮一远。追怀宗祖，追怀教只，追怀纪符。死生契阔，骇心兮谒拜！”。
25、唐代杜牧，《清明》
26、在这首诗中，他通过丰富的意象和卓越的艺术手法，生动地描绘了清明节风俗、亲友骨灰、山水哀怨等，以凸显人生短暂，时光易逝的主题。
27、一树树杨柳披拂着新火的轻烟，沿随着官墙透迤蜿蜒；杏仁麦粥香气溢散，家家户户互相馈送，一片腾欢。都城南京的城郭四周，举目但见无尽的青山；节逢清明，更令客子无不把家乡深深怀念。看那卞壶祠边春草迷乱，莫愁女的故居前已被落花铺满。幸亏还有馆中诸公共同作伴，不妨打来美酒痛醉一番。
28、全诗如下：清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。该诗是晚唐诗人杜牧写的，诗名就叫《清明》。明是祭奠亡人的节日，与其他节日相比，它凝重、阴郁、忧伤。诗的前两句正是烘托的这种气氛，落脚点在欲断魂三字。后两句写牧童向问路的行人手指酒家所在的杏花村，为全诗增加了一抹亮色。全诗明白如话，却又凝炼隽永，是唐诗中的名篇。
29、清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。这个季节乍暖还寒，特别是早晚记得适时添加衣服，小心着凉。
30、远处的牧童指着杏花村说。
清明祭诗的译文和赏析
31、清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。
32、同时，柳宗元的诗句也有一些含义可能需要根据具体情境和文化背景来推断。
33、杜牧（803年—852年），唐京兆万年（今陕西省西安市）人，字牧之。杜佑之孙。唐代文学家[27]、大和进士。历任淮南节度使掌书记、监察御史、宣州团练判官、殿中侍御史、内供奉、左补阙、史馆编撰、司勋员外郎以及黄、池、睦、湖等州刺史。晚年长居樊川别业，世称杜樊川。
34、清明是一个扫墓的节日，意味着行人众多。
35、原文：数声鶗鴂。可怜又是，春归时节。满院东风，海棠铺绣，梨花飘雪。
36、原因：该诗主要表达了白居易对父亲的思念之情和对人生意义的深刻思考。
37、此诗通过具体生动的描绘，展示了中华民族富有哲理性、人文性的文化传统，具有深刻的历史、文学和情感内涵，体现了民族情感和文化底蕴的高度。
38、借问：请问。
39、欲断魂：形容伤感极深，好像灵魂要与身体分开一样。断魂：神情凄迷，烦闷不乐。这两句是说，清明时候，阴雨连绵，飘飘洒洒下个不停；如此天气，如此节日，路上行人情绪低落，神魂散乱。
40、综上所述，王禹偁的诗歌和《清明上河图》交织在一起，表现出了清明节时期中国古代的人文情怀和景观特色。
41、黄庭坚〔宋代〕
42、译文：杜鹃声声，又来向人们报道春时光景即将逝去。惜春人更是想将那残花折下，挽留点点春意。不料梅子青时，便被无情的风暴突袭。看那庭中的柳树，在无人的园中整日随风飞絮如飘雪。
43、询问当地之人何处买酒消愁？牧童笑而不答指了指杏花深处的村庄。
44、不同的译文可能会突出不同的部分，表达不同的情感和思考。
45、清明黄庭坚古诗的意思是感慨岁月流逝，悼念逝去的亲人和挚友，表达对生命的思考、对人生的感悟和对世道的忧虑。
46、柳梢青·清明祭父是唐代诗人白居易的一首诗，其翻译如下：明日深思熟虑，思念去世已久的父亲，我为他在坟前默哀，
47、借问酒家何处有，
48、却把长条攀折遍，
49、清明时节雨纷纷，这首诗描绘了清明时节的景象，显得格外凄美动人。清明节是中国的传统节日，是祭祖、扫墓的日子。这时节正值春季，正是植物生长旺盛的时候，雨水的滋润为此时节增添了一份生机和幽雅。此诗以“雨”为线，将整篇诗串联起来，形式简洁而不失意境。
50、清明节兼具自然与人文两大内涵，既是自然节气点，也是传统节日，扫墓祭祖与踏青郊游是清明节的两大礼俗主题，这两大传统礼俗主题在中国自古传承，至今不辍。
51、这首诗也体现了古人对于生命和流逝的反思。
52、”等词句都具有深刻的意境和内涵。
53、切莫把琵琶的细弦拨动，心中极致的哀怨细弦也难倾泻。天不会老去，爱情也永远不会断绝。多情的心就像那双丝网，中间有千千万万个结。中夜已经过去了，东方未白，尚留一弯残月。
54、在诗中，作者通过描绘春日的景象和清明时节的风俗，抒发了自己对已故亲人的思念之情，表达了对逝去亲人的缅怀和哀悼之情。
55、因此，在选择阅读某个版本的时候，需要根据自己的阅读目的和个人偏好来做出选择。
56、全诗译文：
57、原文如下：
58、创作手法现实主义，最重要的成就“在于修辞手法起到了情脉的赫然棱层（金学孟语）”。如【祭母父嫂兄辞】云：“呜呼！情浓凝眸，语诉眶流。姑洗香惆，灵英挽瞅。夕舞霞与，山城梦眸。深院休空，红颜羞舟。零落蕊菊，倚塞清喉。孤影摇曳，涯天远头。孝眷寒食女，双眼红桃锈。坟前谁唱，孤只人瘦。扯袖吟泣，海棠羞后。离恨天涯，远天夜钩。无奈云散，黄昏庭浮。彷徨泪眼，为谁愁稠。阴阳序常，愁移泥寿。颜皱心瘦，青沉面陋。韵撼三遒，词余缠扣。世世世，悠悠悠。冥冥冥，丘丘丘！”。
59、清明是我国传统的节日，也是一个特别的节气，通常在公历4月5日或6日。在这一天，人们会到墓地祭拜先人，扫墓、烧纸、祭奠。清明节也是一个寄托思念和追忆的日子，因此，许多文人墨客都会在这个日子写诗作赋。
60、清明时节，春雨绵绵，使大地上一片芳草萋萋，桃李盛开。野田荒芜之处，是埋葬着死者的墓地，死去的人们长眠地下，使活着的人心里感到难过。
清明祭诗的译文和赏析
61、内容延伸：白居易是唐代文学巨匠之一，其作品的主题多以生活琐事和家族事业为主，清明祭父也是其代表性的家族诗作之一，体现了他对父亲的崇敬和对人生意义的感悟。
62、《清明》这首诗曾一度成为经典，被多次改编成歌曲和音乐作品。
63、江南清明时节细雨纷纷飘洒，路上羁旅行人个个落魄断魂。
64、这首古诗所表达的情感和主题，对于我们理解和传承传统文化，加深对祖先和亲人的感情，都有一定的启示意义。
65、早晨听到细密的小雨打在门扉上，每年的这个时候就是春天到来的时候。
66、同时，也在表达自己对逝者的思念之情，将古老的节日变成了充满现代感的诗篇。
67、《清明祭诗十四首·其三》原文如下:
68、原因：因为翻译是一个因人而异的过程，所以不同的译者可能会有不同的理解和表达方式。
69、宋·黄庭坚
70、纷纷：形容多。
71、路边的野花，虽然美丽，但是在思念和追忆的情境中显得有些悲凉。这种感触和哀愁，隐约闪现在王禹偁的诗中，使人感受到诗人内心的情感和感受，也让人想起那些已故的亲人和挚友，令人倍感深情。
72、黄庭坚通过描述清明节的景色和习俗，以及自己的感慨和感受，表达了对于已逝去的时光和亲人的思念和怀念之情。
73、借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。
74、以下是柳梢青·清明祭父的译文：春风又绿江南岸，明月何时照我还。
75、年年一度送春回。
76、忆取峨嵋山下寺，月明风静松涧寒。
77、朝听细雨润门扉，
78、带雪梨花三月天，随风纸幡千家坟。
79、清明王禹偁古诗是一首表现清明节的诗歌，以古人祭祖和缅怀逝者的方式来表达对亲人故友的思念之情。
80、《“祭母文”》，又名“【祭母父嫂兄辞】”，这是篇感人肺腑的辞赋作品。作者-张友茂（著名辞赋大师，江南赋翁，当代辞祖，号下府岸人）。该作品，情感真切，教人不胜伤怀。【祭母父嫂兄辞】云：“惟无宇居坛兮庙堂，孝悌真义兮虔诚。清明观丘，荒骨寒受欤！忍不见，清明莺啼兮序，冷凄凄，孤楚楚，荒丘丘，坟旧旧，清念昔羁而新畴。哀哉！尚飨！”。中国古语云：兄嫂若母。
81、《柳梢青.清明祭父》
82、清明是古代中国传统节日之一，而王禹偁的《清明上河图》是中国古代名画之一，其中夹杂着很多诗歌，而这些诗歌被后人称为《清明上河图诗》。
83、问问哪家酒店可以停留，
84、在清明这个节气里，天空下着绵绵细雨，
85、语言真切，体现出作者情感的艺术结构。如【祭母父嫂兄辞】云：“【凭引】：世人生死皆道法自然。予读东方者《莺啼序清明近》词，思亲长调悲悲切切。催催乎！惟哀念吾母父未得岸人尺寸之奉游贻后世，嫂兄牵抚也！于是矣，予委发辞祭之悲端，陈却经年之祀愿，凭缅祀祭，顾瞻文奠，吾心吾语皆不求憾天地之为赐容焉！丙戌岁饶州下府岸人寒食霏日顿首，维伏泣涕叩撰。呜呼哀哉！呜呼哀哉！”。
86、此诗首见于南宋初年《锦绣万花谷》注明出唐诗，后依次见于《分门纂类唐宋时贤千家诗选》、明托名谢枋得《千家诗》、清康熙《御选唐诗》。《江南通志》载：杜牧任池州刺史时，曾到过杏花村饮酒，诗中杏花村指此。附近有杜湖、东南湖等胜景。
87、清明黄庭坚古诗主要表达了对逝去的岁月以及逝去的人的思念和缅怀。
88、这首诗的诗意深刻，引人深思。
89、作品赏析
90、大量断句短句，增强铺陈的气势，形成“情感推向高潮的矛盾运动（潘承祥语）”。如【祭母父嫂兄辞】云：“呜呼！清明沅伦，春柯竞流。祭表先德，仪奠脉遒。愁绪深锁，风月透弄，不忍脉情轻落。认依稀，泪诉如洗，伤极心叩，乌衣巷口荒束路。叹人世，离痕染鲛，断魂尔昨，草木落黄，嗟我悲哦。丁尚止泣何时候。泣沉沉，眸勾勾，声摇动兮心头重。夜漫漫，寂空空，上遗德兮醒世风。友亦曰；“清明果是揉肠剐肝之时，怨不得年年憎恨。”若尔望极兮沈沈坟上，难寻兮约约渡遥。丘里欲还往，断岸不约旧。谁家亲无祭，何只独尔诉？谁宗祖无祭，何以朝尔暮？潮歌底曲，洒归西浦。彼苍者天，曷其有极!祭茫茫，何苍苍，虽寄世俗，予家祭殊乎！”。
清明祭诗的译文和赏析
91、解：这句诗是唐代诗人杜牧的《清明》。
92、王禹偁的诗歌描绘了春天河岸两侧的景色和人们的生活情景，同时也写出了他当时的感受和想法，使得这幅画有了更加丰富的内涵。
93、清明时节雨纷纷，
94、jièwènjiǔjiāhéchùyǒu，
95、不知香烛何处有？小鬼遥指仙鹤村。
96、贤愚千载知谁是，满眼蓬蒿共一丘。
97、赏析：诗中描写了清明时节南京城内外无限的春意以及客居外乡的游子们思念家乡的情景，表现了诗人美好的心情和对自己的前途充满信心的思想感情。全诗上联写景，下联写情，似断实连，且立意新巧，对仗工稳。
98、雷惊天地龙蛇蛰，雨足郊原草木柔。
99、行走在路上的人们，深感思念之情，快要断魂离去。
100、但愿肝胆皆为他尽，让他在九泉之下安心入睡。
101、《清明》是唐代著名诗人王禹偁的一首诗。下面是这首古诗的讲解：
102、从另一个角度讲，这首诗也是对人们在繁忙生活中要保持清醒和敏感，以及珍惜时间的呼吁和提醒。
103、借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。
104、清明这首诗的诗意表现出春天里清明这样的日子里的自然和人文景象。首先是春天里下着纷纷细雨，给人一种凄冷迷离之感，而此时正时人们祭奠亲人的时节，更烘衬出断魂哀伤之情。
105、老人表示，他也来祭拜亲人，但他的亲人已经去世了许久。心有所感，我对老人说：我们都是祭奠父母，感谢他们的养育之恩。老人点头微笑，我也默默祭拜自己的亲人。回望身后，柳树依旧、花开早，春景如画。
106、《清明呈馆中诸公》 明代诗人：高启
107、qīngmíngshíjiéyǔfēnfēn，
108、这一幕，仿佛又回到了小时候，和父亲一起坐在河畔，用篮子装些野花、小石子。如今，父亲已经不在了，但我们取之不尽的爱却永驻心间。于是，我默默地吟诵起古诗：“青山遮不住，毕竟东流去，江水东逝，文章滚滚来。”
109、该诗是唐代杜牧的《清明》。
110、清明王禹偁古诗是一首描写清明节的诗歌，表达了作者对逝去亲人的思念之情。
111、延伸：杜牧是唐代文学巨匠之一，他的诗歌不仅在当时风靡一时，至今仍被人们广泛传颂。
112、清明祭父，是柳宗元写的一首哀悼父亲的诗歌，其中描写了他在清明节祭拜父亲的场景。
113、结论：柳梢青·清明祭父有多个不同的译文。
114、春雷万钧，惊醒万物，宇宙给大地带来了勃勃生机。大地上一片芳草萋萋，
115、杏花村：杏花深处的村庄。今在安徽贵池秀山门外。受此诗影响，后人多用“杏花村”作酒店名。
116、黄庭坚借景抒情，以清明节为背景，通过对故友逝世和国事变迁的感慨，反映了个人命运与时代变革之间的关系，塑造了向往真、善、美的理想人格。
117、同时，这首诗的内容也启示了人们面对困难时的应对方式，是一份人生智慧。
118、这首诗作还具有鲜明的文化背景，深刻反映了唐代社会的风貌和文化风气。
119、清明黄庭坚古诗的意思是黄庭坚在感叹时间的短暂和人生的无常中，通过对清明节的描绘，表达了对故乡和已故亲友的思念之情。
120、孤寡老汉长空月，寂寞小巷渺无人。
清明祭诗的译文和赏析
121、清明：二十四节气之一，在阳历四月五日前后。旧俗当天有扫墓、踏青、插柳等活动。宫中以当天为秋千节，坤宁宫及各后宫都安置秋千，嫔妃做秋千之戏。
122、这是唐代诗人杜牧的作品《清明》，杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。
123、这首诗写的是杜牧在清明节返回故乡时见到的景象，雨下得很大，路上一个个行人都神情黯然，仿佛在哀悼逝去的亲人。在这种心境下，杜牧向路边一位牧童询问哪里有酒店可以过夜，但是那位牧童只是远远地指了指杏花村。整首诗描绘出了一个凄凉、萧瑟的画面。
124、mùtóngyáozhǐxìnghuācūn。
125、清明时节雨纷纷，是唐代诗人杜牧的《清明》一诗开篇的句子，该诗全文如下：
126、清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。
127、全诗诗文如下：
128、雨中行人想找个落脚并喝酒暖身的酒店，郊外问牧童，酒家却在远处的杏花村！
【清明祭诗的译文和赏析【128句精选】】相关文章
版权声明：本文内容由网友上传(或整理自网络)，原作者已无法考证，版权归原作者所有。免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
转载请注明：原文链接 | http://www.02263.com/juzi/59262.html