桃花庵歌
《桃花庵歌》是明代文学家唐寅创作的一首七言古诗。此诗中诗人以桃花仙人自喻,以"老死花酒间"与"鞠躬车马前"分别代指两种截然不同的生活方式,又以富贵与贫贱的各有所失,形成鲜明强烈的对比,表现了自己平凡真实中带有庸俗消极一面的真实内心,带有愤世嫉俗之意气。全诗层次清晰,语言浅近,却蕴涵无限的艺术张力,给人以绵延的审美享受和强烈的认同感。
基本信息
作品名称
桃花庵歌
作者
唐寅
创作年代
明代
作品出处
《唐伯虎先生外编·卷一》
作品体裁
七言古诗
目录
1作品原文
2注释译文
3创作背景
4作品鉴赏
5作者简介
折叠编辑本段作品原文
桃花庵歌
桃花坞里桃花庵,桃花庵里桃花仙。
桃花仙人种桃树,又摘桃花换酒钱。
酒醒只来花前坐,酒醉还来花下眠。
半醒半醉日复日,花落花开年复年。
但愿老死花酒间,不愿鞠躬车马前。
车尘马足贵者趣,酒盏花枝贫贱缘。
若将富贵比贫者,一在平地一在天。
若将花酒比车马,他得驱驰我得闲。
别人笑我太疯癫,我笑他人看不穿。
不见五陵豪杰墓,无花无酒锄做田。
折叠编辑本段注释译文
折叠词句注释
桃花庵:唐寅在桃花坞建屋,名为桃花庵。拓本诗幅有"弘治乙丑三月"。
桃花坞(wù):位于苏州金阊门外。北宋时章粢父子在此建成别墅,后渐废为蔬圃。唐寅于此筑室,故名桃花庵。
又摘桃花换酒钱:拓本诗幅作"又折花枝当酒钱"。
只来:拓本诗幅等作"只在"。
还来:拓本诗幅作"还须"。
半醒半醉:拓本诗幅作"花前花后"。
花落花开:拓本诗幅作"酒醉酒醒"。
但愿老死花酒间,不愿鞠躬车马前:拓本诗幅作"不愿鞠躬车马前,但愿老死花酒间"。车马,此处代指高官权贵。
贫贱:拓本诗幅等作"贫者"。
贫者:拓本诗幅作"贫贱"。
花酒:《六如居士全集·卷一》作"贫贱"。
别人:拓本诗幅作"世人"。风骚:拓本诗幅等作"风颠"。
他人:拓本诗幅作"世人"。
不见:拓本诗幅作"记淂"。五陵:原指汉朝的长陵、安陵、阳陵、茂陵平陵五座皇陵,皇陵周围还环绕着富家豪族和外戚陵墓,后用来指豪门贵族。
锄做田:《六如居士全集·卷一》作"锄作田"。
折叠白话译文
桃花坞里有座桃花庵,桃花庵里有个桃花仙。
桃花仙人种着很多桃树,他摘下桃花去换酒钱。
酒醒的时候静坐在花间,酒醉的时候在花下睡觉。
半醒半醉之间一天又一天,花开花落之间一年又一年。
我只想老死在桃花和美酒之间,不愿意在达官显贵们的车马前鞠躬行礼、阿谀奉承。
车水马龙是贵族们的志趣,酒杯花枝才是像我这样的穷人的缘分和爱好啊。
如果将别人的富贵和我的贫贱来比较,一个在天一个在地。
如果将我的贫贱和达官显贵的车马相比较,他们为权贵奔走效力,我却得到了闲情乐趣。
别人笑话我太风骚,我却笑别人看不穿世事。
君不见那些豪门贵族虽然也曾一时辉煌,如今他们却看不见他们的墓冢,只有被当作耕种的田地。
折叠编辑本段创作背景
周道振、张月尊编撰《唐伯虎年表》云:"弘治十八年乙丑,三月,桃花坞小圃桃花盛开,作《桃花庵歌》。"即此诗写于弘治十八年(1505年)。这一年,上距唐寅科场遭诬仅六年。唐寅曾中过解元,后来受到科场舞弊案牵连,功名被革,在长期的生活磨炼中,看穿了功名富贵的虚幻,认为以牺牲自由为代价换取的功名富贵不能长久,遂绝意仕进,卖画度日,过着以花为朋、以酒为友的闲适生活。诗人作此诗即为表达其乐于归隐、淡泊功名的生活态度。
折叠编辑本段作品鉴赏
折叠整体赏析
此诗主要表达了诗人乐于归隐、淡泊功名、不愿与世俗交接追求闲适的生活态度。桃花因与"逃"同音而具隐者之意,更体现出追求自由、珍视个体生命价值的可贵精神。
诗歌前四句是叙事,说自己是隐居于苏州桃花坞地区桃花庵中的桃花仙人,种桃树、卖桃花沽酒是其生活的写照,这四句通过顶的手法,有意突出"桃花"意象,借桃花隐喻隐士,鲜明地刻画了一位优游林下、洒脱风流、热爱人生、快活似神仙的隐者形象。
次四句描述了诗人与花为邻、以酒为友的生活,无论酒醒酒醉,始终不离开桃花,日复一日,年复一年,任时光流转、花开花落而初衷不改,这种对花与酒的执著正是对生命极度珍视的表现。
下面四句直接点出自己的生活愿望:不愿低三下四追随富贵之门、宁愿老死花间,尽管富者有车尘马足的乐趣,贫者自可与酒盏和花枝结缘。通过对比,写出了贫者与富者两种不同的人生乐趣。
接下去四句是议论,通过比较富贵和贫穷优缺点,深刻地揭示贫与富的辩证关系:表面上看富贵和贫穷比,一个在天,一个在地,但实际上富者车马劳顿,不如贫者悠闲自得,如果以车马劳顿的富贵来换取贫者的闲适自在,作者认为是不可取的,这种蔑视功名富贵的价值观在人人追求富贵的年代无异于石破天惊,体现了作者对人生的深刻洞察和超脱豁达的人生境界,是对人生的睿智选择,与富贵相连的必然是劳顿,钱可以买来享受却买不来闲适、诗意的人生,尽管贫穷却不失人生的乐趣、精神上的富足正是古代失意文人的人生写照。
通观全诗,共描绘了两幅画面,一幅是汉朝大官和富人的生活场景,一幅是明朝唐寅自己的生活场景。前者只用了"鞠躬车马前"、"车尘马足"、"碌碌"等十几个字,就把汉朝大官和富人的生活场景传神地勾勒了出来。后者则描写得比较详细,诸如"种桃树"、"摘桃花换酒钱"、 "酒醒只在花前坐,酒醉还来花下眠"、" 半醉半醒日复日"、"但愿老死花酒间,不愿鞠躬车马前"、"酒盏花枝隐士缘"等皆是此列。虽然满眼都是花、桃、酒、醉等香艳字眼,却毫无低俗之气,画面艳丽清雅,风格秀逸清俊,音律回风舞雪,意蕴醇厚深远,意象生动、鲜明而有深义。
此诗层次清晰,语言浅近,回旋委婉,近乎民谣式的自言自语,然而就是这样的自言自语,却蕴涵的无限的艺术张力,给人以绵延的审美享受和强烈的认同感,是唐寅诗中之上乘者。正合了韩愈"和平之音淡薄,而愁思之音要妙;欢愉之辞难工,而穷苦之言易好"(《荆潭唱和诗序》)的论断。
折叠名家点评
明·王世贞《跋伯虎画》:"语肤而意隽,似怨似适,令人情醉,而书笔亦自流畅可喜。"
复旦大学中文系教授骆玉明《唐寅〈桃花庵歌〉赏析》:"这诗在当时是一种新格。它语言浅显,差不多完全是白话,音节流畅,首节更有衔连不绝气流注的效果,读起来非常爽快它正好表现诗人真诚坦率的感情和诗中歌颂现世快乐的情调。"
广西大学中文系教授李寅生《中国古典诗文精品读本》:"唐寅此诗真切平易,不拘成法,大量采用口语,意境清新,对人生、社会常常怀着傲岸不平之气,深受后世高洁之士的喜爱。"
折叠编辑本段作者简介
唐寅(1470-1523),字伯虎,一字子畏,号六如居士、桃花庵主等,据传于明宪宗成化六年(1470)庚寅年寅月寅日寅时生,故名唐寅。汉族,吴县(今江苏苏州)人。他玩世不恭而又才气横溢,诗文擅名,与祝允明、文征明、徐祯卿并称"江南四大才子",画名更著,与沈周、文征明、仇英并称"吴门四家"。著有《六如居士集》。
《táo huā ān gē 》shì míng dài wén xué jiā táng yín chuàng zuò de yī shǒu qī yán gǔ shī 。cǐ shī zhōng shī rén yǐ táo huā xiān rén zì yù ,yǐ "lǎo sǐ huā jiǔ jiān "yǔ "jū gōng chē mǎ qián "fèn bié dài zhǐ liǎng zhǒng jié rán bú tóng de shēng huó fāng shì ,yòu yǐ fù guì yǔ pín jiàn de gè yǒu suǒ shī ,xíng chéng xiān míng qiáng liè de duì bǐ ,biǎo xiàn le zì jǐ píng fán zhēn shí zhōng dài yǒu yōng sú xiāo jí yī miàn de zhēn shí nèi xīn ,dài yǒu fèn shì jí sú zhī yì qì 。quán shī céng cì qīng xī ,yǔ yán qiǎn jìn ,què yùn hán wú xiàn de yì shù zhāng lì ,gěi rén yǐ mián yán de shěn měi xiǎng shòu hé qiáng liè de rèn tóng gǎn 。
jī běn xìn xī
zuò pǐn míng chēng
táo huā ān gē
zuò zhě
táng yín
chuàng zuò nián dài
míng dài
zuò pǐn chū chù
《táng bó hǔ xiān shēng wài biān ·juàn yī 》
zuò pǐn tǐ cái
qī yán gǔ shī
mù lù
1zuò pǐn yuán wén
2zhù shì yì wén
3chuàng zuò bèi jǐng
4zuò pǐn jiàn shǎng
5zuò zhě jiǎn jiè
shé dié biān jí běn duàn zuò pǐn yuán wén
táo huā ān gē
táo huā wù lǐ táo huā ān ,táo huā ān lǐ táo huā xiān 。
táo huā xiān rén zhǒng táo shù ,yòu zhāi táo huā huàn jiǔ qián 。
jiǔ xǐng zhī lái huā qián zuò ,jiǔ zuì hái lái huā xià mián 。
bàn xǐng bàn zuì rì fù rì ,huā luò huā kāi nián fù nián 。
dàn yuàn lǎo sǐ huā jiǔ jiān ,bú yuàn jū gōng chē mǎ qián 。
chē chén mǎ zú guì zhě qù ,jiǔ zhǎn huā zhī pín jiàn yuán 。
ruò jiāng fù guì bǐ pín zhě ,yī zài píng dì yī zài tiān 。
ruò jiāng huā jiǔ bǐ chē mǎ ,tā dé qū chí wǒ dé xián 。
bié rén xiào wǒ tài fēng diān ,wǒ xiào tā rén kàn bú chuān 。
bú jiàn wǔ líng háo jié mù ,wú huā wú jiǔ chú zuò tián 。
shé dié biān jí běn duàn zhù shì yì wén
shé dié cí jù zhù shì
táo huā ān :táng yín zài táo huā wù jiàn wū ,míng wéi táo huā ān 。tuò běn shī fú yǒu "hóng zhì yǐ chǒu sān yuè "。
táo huā wù (wù):wèi yú sū zhōu jīn chāng mén wài 。běi sòng shí zhāng zī fù zǐ zài cǐ jiàn chéng bié shù ,hòu jiàn fèi wéi shū pǔ 。táng yín yú cǐ zhù shì ,gù míng táo huā ān 。
yòu zhāi táo huā huàn jiǔ qián :tuò běn shī fú zuò "yòu shé huā zhī dāng jiǔ qián "。
zhī lái :tuò běn shī fú děng zuò "zhī zài "。
hái lái :tuò běn shī fú zuò "hái xū "。
bàn xǐng bàn zuì :tuò běn shī fú zuò "huā qián huā hòu "。
huā luò huā kāi :tuò běn shī fú zuò "jiǔ zuì jiǔ xǐng "。
dàn yuàn lǎo sǐ huā jiǔ jiān ,bú yuàn jū gōng chē mǎ qián :tuò běn shī fú zuò "bú yuàn jū gōng chē mǎ qián ,dàn yuàn lǎo sǐ huā jiǔ jiān "。chē mǎ ,cǐ chù dài zhǐ gāo guān quán guì 。
pín jiàn :tuò běn shī fú děng zuò "pín zhě "。
pín zhě :tuò běn shī fú zuò "pín jiàn "。
huā jiǔ :《liù rú jū shì quán jí ·juàn yī 》zuò "pín jiàn "。
bié rén :tuò běn shī fú zuò "shì rén "。fēng sāo :tuò běn shī fú děng zuò "fēng diān "。
tā rén :tuò běn shī fú zuò "shì rén "。
bú jiàn :tuò běn shī fú zuò "jì dé "。wǔ líng :yuán zhǐ hàn cháo de zhǎng líng 、ān líng 、yáng líng 、mào líng píng líng wǔ zuò huáng líng ,huáng líng zhōu wéi hái huán rào zhe fù jiā háo zú hé wài qī líng mù ,hòu yòng lái zhǐ háo mén guì zú 。
chú zuò tián :《liù rú jū shì quán jí ·juàn yī 》zuò "chú zuò tián "。
shé dié bái huà yì wén
táo huā wù lǐ yǒu zuò táo huā ān ,táo huā ān lǐ yǒu gè táo huā xiān 。
táo huā xiān rén zhǒng zhe hěn duō táo shù ,tā zhāi xià táo huā qù huàn jiǔ qián 。
jiǔ xǐng de shí hòu jìng zuò zài huā jiān ,jiǔ zuì de shí hòu zài huā xià shuì jiào 。
bàn xǐng bàn zuì zhī jiān yī tiān yòu yī tiān ,huā kāi huā luò zhī jiān yī nián yòu yī nián 。
wǒ zhī xiǎng lǎo sǐ zài táo huā hé měi jiǔ zhī jiān ,bú yuàn yì zài dá guān xiǎn guì men de chē mǎ qián jū gōng háng lǐ 、ā yú fèng chéng 。
chē shuǐ mǎ lóng shì guì zú men de zhì qù ,jiǔ bēi huā zhī cái shì xiàng wǒ zhè yàng de qióng rén de yuán fèn hé ài hǎo ā 。
rú guǒ jiāng bié rén de fù guì hé wǒ de pín jiàn lái bǐ jiào ,yī gè zài tiān yī gè zài dì 。
rú guǒ jiāng wǒ de pín jiàn hé dá guān xiǎn guì de chē mǎ xiàng bǐ jiào ,tā men wéi quán guì bēn zǒu xiào lì ,wǒ què dé dào le xián qíng lè qù 。
bié rén xiào huà wǒ tài fēng sāo ,wǒ què xiào bié rén kàn bú chuān shì shì 。
jun1 bú jiàn nà xiē háo mén guì zú suī rán yě céng yī shí huī huáng ,rú jīn tā men què kàn bú jiàn tā men de mù zhǒng ,zhī yǒu bèi dāng zuò gēng zhǒng de tián dì 。
shé dié biān jí běn duàn chuàng zuò bèi jǐng
zhōu dào zhèn 、zhāng yuè zūn biān zhuàn 《táng bó hǔ nián biǎo 》yún :"hóng zhì shí bā nián yǐ chǒu ,sān yuè ,táo huā wù xiǎo pǔ táo huā shèng kāi ,zuò 《táo huā ān gē 》。"jí cǐ shī xiě yú hóng zhì shí bā nián (1505nián )。zhè yī nián ,shàng jù táng yín kē chǎng zāo wū jǐn liù nián 。táng yín céng zhōng guò jiě yuán ,hòu lái shòu dào kē chǎng wǔ bì àn qiān lián ,gōng míng bèi gé ,zài zhǎng qī de shēng huó mó liàn zhōng ,kàn chuān le gōng míng fù guì de xū huàn ,rèn wéi yǐ xī shēng zì yóu wéi dài jià huàn qǔ de gōng míng fù guì bú néng zhǎng jiǔ ,suí jué yì shì jìn ,mài huà dù rì ,guò zhe yǐ huā wéi péng 、yǐ jiǔ wéi yǒu de xián shì shēng huó 。shī rén zuò cǐ shī jí wéi biǎo dá qí lè yú guī yǐn 、dàn bó gōng míng de shēng huó tài dù 。
shé dié biān jí běn duàn zuò pǐn jiàn shǎng
shé dié zhěng tǐ shǎng xī
cǐ shī zhǔ yào biǎo dá le shī rén lè yú guī yǐn 、dàn bó gōng míng 、bú yuàn yǔ shì sú jiāo jiē zhuī qiú xián shì de shēng huó tài dù 。táo huā yīn yǔ "táo "tóng yīn ér jù yǐn zhě zhī yì ,gèng tǐ xiàn chū zhuī qiú zì yóu 、zhēn shì gè tǐ shēng mìng jià zhí de kě guì jīng shén 。
shī gē qián sì jù shì xù shì ,shuō zì jǐ shì yǐn jū yú sū zhōu táo huā wù dì qū táo huā ān zhōng de táo huā xiān rén ,zhǒng táo shù 、mài táo huā gū jiǔ shì qí shēng huó de xiě zhào ,zhè sì jù tōng guò dǐng de shǒu fǎ ,yǒu yì tū chū "táo huā "yì xiàng ,jiè táo huā yǐn yù yǐn shì ,xiān míng dì kè huà le yī wèi yōu yóu lín xià 、sǎ tuō fēng liú 、rè ài rén shēng 、kuài huó sì shén xiān de yǐn zhě xíng xiàng 。
cì sì jù miáo shù le shī rén yǔ huā wéi lín 、yǐ jiǔ wéi yǒu de shēng huó ,wú lùn jiǔ xǐng jiǔ zuì ,shǐ zhōng bú lí kāi táo huā ,rì fù yī rì ,nián fù yī nián ,rèn shí guāng liú zhuǎn 、huā kāi huā luò ér chū zhōng bú gǎi ,zhè zhǒng duì huā yǔ jiǔ de zhí zhe zhèng shì duì shēng mìng jí dù zhēn shì de biǎo xiàn 。
xià miàn sì jù zhí jiē diǎn chū zì jǐ de shēng huó yuàn wàng :bú yuàn dī sān xià sì zhuī suí fù guì zhī mén 、níng yuàn lǎo sǐ huā jiān ,jìn guǎn fù zhě yǒu chē chén mǎ zú de lè qù ,pín zhě zì kě yǔ jiǔ zhǎn hé huā zhī jié yuán 。tōng guò duì bǐ ,xiě chū le pín zhě yǔ fù zhě liǎng zhǒng bú tóng de rén shēng lè qù 。
jiē xià qù sì jù shì yì lùn ,tōng guò bǐ jiào fù guì hé pín qióng yōu quē diǎn ,shēn kè dì jiē shì pín yǔ fù de biàn zhèng guān xì :biǎo miàn shàng kàn fù guì hé pín qióng bǐ ,yī gè zài tiān ,yī gè zài dì ,dàn shí jì shàng fù zhě chē mǎ láo dùn ,bú rú pín zhě yōu xián zì dé ,rú guǒ yǐ chē mǎ láo dùn de fù guì lái huàn qǔ pín zhě de xián shì zì zài ,zuò zhě rèn wéi shì bú kě qǔ de ,zhè zhǒng miè shì gōng míng fù guì de jià zhí guān zài rén rén zhuī qiú fù guì de nián dài wú yì yú shí pò tiān jīng ,tǐ xiàn le zuò zhě duì rén shēng de shēn kè dòng chá hé chāo tuō huō dá de rén shēng jìng jiè ,shì duì rén shēng de ruì zhì xuǎn zé ,yǔ fù guì xiàng lián de bì rán shì láo dùn ,qián kě yǐ mǎi lái xiǎng shòu què mǎi bú lái xián shì 、shī yì de rén shēng ,jìn guǎn pín qióng què bú shī rén shēng de lè qù 、jīng shén shàng de fù zú zhèng shì gǔ dài shī yì wén rén de rén shēng xiě zhào 。
tōng guān quán shī ,gòng miáo huì le liǎng fú huà miàn ,yī fú shì hàn cháo dà guān hé fù rén de shēng huó chǎng jǐng ,yī fú shì míng cháo táng yín zì jǐ de shēng huó chǎng jǐng 。qián zhě zhī yòng le "jū gōng chē mǎ qián "、"chē chén mǎ zú "、"lù lù "děng shí jǐ gè zì ,jiù bǎ hàn cháo dà guān hé fù rén de shēng huó chǎng jǐng chuán shén dì gōu lè le chū lái 。hòu zhě zé miáo xiě dé bǐ jiào xiáng xì ,zhū rú "zhǒng táo shù "、"zhāi táo huā huàn jiǔ qián "、 "jiǔ xǐng zhī zài huā qián zuò ,jiǔ zuì hái lái huā xià mián "、" bàn zuì bàn xǐng rì fù rì "、"dàn yuàn lǎo sǐ huā jiǔ jiān ,bú yuàn jū gōng chē mǎ qián "、"jiǔ zhǎn huā zhī yǐn shì yuán "děng jiē shì cǐ liè 。suī rán mǎn yǎn dōu shì huā 、táo 、jiǔ 、zuì děng xiāng yàn zì yǎn ,què háo wú dī sú zhī qì ,huà miàn yàn lì qīng yǎ ,fēng gé xiù yì qīng jun4 ,yīn lǜ huí fēng wǔ xuě ,yì yùn chún hòu shēn yuǎn ,yì xiàng shēng dòng 、xiān míng ér yǒu shēn yì 。
cǐ shī céng cì qīng xī ,yǔ yán qiǎn jìn ,huí xuán wěi wǎn ,jìn hū mín yáo shì de zì yán zì yǔ ,rán ér jiù shì zhè yàng de zì yán zì yǔ ,què yùn hán de wú xiàn de yì shù zhāng lì ,gěi rén yǐ mián yán de shěn měi xiǎng shòu hé qiáng liè de rèn tóng gǎn ,shì táng yín shī zhōng zhī shàng chéng zhě 。zhèng hé le hán yù "hé píng zhī yīn dàn báo ,ér chóu sī zhī yīn yào miào ;huān yú zhī cí nán gōng ,ér qióng kǔ zhī yán yì hǎo "(《jīng tán chàng hé shī xù 》)de lùn duàn 。
shé dié míng jiā diǎn píng
míng ·wáng shì zhēn 《bá bó hǔ huà 》:"yǔ fū ér yì jun4 ,sì yuàn sì shì ,lìng rén qíng zuì ,ér shū bǐ yì zì liú chàng kě xǐ 。"
fù dàn dà xué zhōng wén xì jiāo shòu luò yù míng 《táng yín 〈táo huā ān gē 〉shǎng xī 》:"zhè shī zài dāng shí shì yī zhǒng xīn gé 。tā yǔ yán qiǎn xiǎn ,chà bú duō wán quán shì bái huà ,yīn jiē liú chàng ,shǒu jiē gèng yǒu xián lián bú jué qì liú zhù de xiào guǒ ,dú qǐ lái fēi cháng shuǎng kuài tā zhèng hǎo biǎo xiàn shī rén zhēn chéng tǎn lǜ de gǎn qíng hé shī zhōng gē sòng xiàn shì kuài lè de qíng diào 。"
guǎng xī dà xué zhōng wén xì jiāo shòu lǐ yín shēng 《zhōng guó gǔ diǎn shī wén jīng pǐn dú běn 》:"táng yín cǐ shī zhēn qiē píng yì ,bú jū chéng fǎ ,dà liàng cǎi yòng kǒu yǔ ,yì jìng qīng xīn ,duì rén shēng 、shè huì cháng cháng huái zhe ào àn bú píng zhī qì ,shēn shòu hòu shì gāo jié zhī shì de xǐ ài 。"
shé dié biān jí běn duàn zuò zhě jiǎn jiè
táng yín (1470-1523),zì bó hǔ ,yī zì zǐ wèi ,hào liù rú jū shì 、táo huā ān zhǔ děng ,jù chuán yú míng xiàn zōng chéng huà liù nián (1470)gēng yín nián yín yuè yín rì yín shí shēng ,gù míng táng yín 。hàn zú ,wú xiàn (jīn jiāng sū sū zhōu )rén 。tā wán shì bú gōng ér yòu cái qì héng yì ,shī wén shàn míng ,yǔ zhù yǔn míng 、wén zhēng míng 、xú zhēn qīng bìng chēng "jiāng nán sì dà cái zǐ ",huà míng gèng zhe ,yǔ shěn zhōu 、wén zhēng míng 、chóu yīng bìng chēng "wú mén sì jiā "。zhe yǒu 《liù rú jū shì jí 》。
※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。
相关翻译
相关赏析
作者介绍
桃花庵歌原文,桃花庵歌翻译,桃花庵歌赏析,桃花庵歌阅读答案,出自 唐寅的作品
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | http://www.02263.com/shi/62650.html