九歌 云中君
《九歌 云中君》 屈原
先秦 屈原
浴兰汤兮沐芳,华采衣兮若英[1];
灵连蜷兮既留,烂昭昭兮未央;
謇将憺[2]兮寿宫,与日月兮齐光;
龙驾兮帝服,聊翱游兮周章;
灵皇皇兮既降[3],猋[4]远举兮云中;
览冀洲兮有余,横四海兮焉穷;
思夫[5]君兮太息,极劳心兮忡忡;
分类:
作者简介(屈原)
屈原头像
屈原(约公元前340-前278),中国古代伟大的爱国诗人。汉族,出生于楚国丹阳,名平,字原。战国时期楚国贵族出身,任三闾大夫、左徒,兼管内政外交大事。他主张对内举贤能,修明法度,对外力主联齐抗秦。后因遭贵族排挤,被流放沅、湘流域。公元前278年秦将白起一举攻破楚国首都郢都。忧国忧民的屈原在长沙附近汩罗江怀石自杀,端午节据说就是他的忌日。他写下许多不朽诗篇,成为中国古代浪漫主义诗歌的奠基者,在楚国民歌的基础上创造了新的诗歌体裁楚辞。主要作品有《离骚》、《九章》、《九歌》等。在诗中抒发了炽热的爱国主义思想感情,表达了对楚国的热爱,体现了他对理想的不懈追求和为此九死不悔的精神。他创造的“楚辞”文体在中国文学史上独树一帜,与《诗经》并称“风骚”二体,对后世诗歌创作产生积极影响。
《九歌 云中君》屈原 拼音读音参考
jiǔ gē yún zhōng jūn
九歌 云中君
yù lán tāng xī mù fāng, huá cǎi yī xī ruò yīng 1
浴兰汤兮沐芳,华采衣兮若英[1];
líng lián quán xī jì liú, làn zhāo zhāo xī wèi yāng
灵连蜷兮既留,烂昭昭兮未央;
jiǎn jiāng dàn 2 xī shòu gōng, yǔ rì yuè xī qí guāng
謇将憺[2]兮寿宫,与日月兮齐光;
lóng jià xī dì fú, liáo áo yóu xī zhōu zhāng
龙驾兮帝服,聊翱游兮周章;
líng huáng huáng xī jì jiàng 3, biāo 4 yuǎn jǔ xī yún zhōng
灵皇皇兮既降[3],猋[4]远举兮云中;
lǎn jì zhōu xī yǒu yú, héng sì hǎi xī yān qióng
览冀洲兮有余,横四海兮焉穷;
sī fū 5 jūn xī tài xī, jí láo xīn xī chōng chōng
思夫[5]君兮太息,极劳心兮忡忡;
【注释】:
[1]:音“央”。
[2]:音“但”。
[3]:音“洪”。
[4]:音“标”。
[5]:音“服”。
【简析】:
本篇是一首祭云神的诗歌,云中之神为一男性,号“云中君”,在神话中云神名叫丰隆,又名屏翳。
------------------------------------------------
用兰汤沐浴带上一身芳香,
让衣服鲜艳多彩像花朵一样。
灵子盘旋起舞神灵仍然附身,
他身上不断地放出闪闪神光。
我将在寿宫逗留安乐宴享,
与太阳和月亮一样放射光芒。
乘驾龙车上插五方之帝的旌旗,
姑且在人间遨游观览四方。
辉煌的云神已经降临,
突然间像旋风一样升向云中。
俯览中原我目光及于九州之外,
横行四海我的踪迹无尽无穷。
思念你云神啊我只有叹息,
无比的愁思真让人忧心忡忡!
①兰汤:兰草浸入其中而带有香味的热水。此下四句为祭巫所唱。②华:使之华丽。英:花朵。③灵:灵子,有神灵附身的巫觋。连蜷(quan2权):屈曲,此处指舞蹈时身体婀娜摆动的姿态。既留:已经留下来。④烂:分散的光。昭昭:小光(闻一多《九歌解诂》)。央:尽。
⑤蹇(jian3剪):梗阻,停留。憺(dan4旦):安。寿宫:供神之处。此下四句扮云中君的巫所唱。
⑥服:章服,指车驾上所树旌旗。
⑦周章:周游。
⑧灵:此处指云中君。此下二句祭巫所唱。⑨猋(biao1标):龙卷风,此处用为形容词。举:起。⑩览:看。冀州:古九州之一,此处代指中原大地,中国。此下二句云中君所唱。⑾横:横布或横行。⑿太息:叹息。此下二句祭巫所唱。⒀劳心:忧心,伤心。忡忡:忧愁的样子。
【赏析】
《云中君》是祭祀云神的歌舞辞。王逸《楚辞章句》题解说:“云中君,云神丰隆也。一曰屏翳。”江陵天星观一号墓出土战国祭祀竹简有“云君”,显然是“云中君”的简称,可证云中君就是云神。或以为月神、雷神、云梦泽之神、云中郡神、高禖女神等,俱不可从。
《云中君》这篇诗是以主祭的巫同扮云神的巫(灵子)对唱的形式,来颂扬云神,表现对云神的思慕之情。凭什么肯定是对唱的形式呢?首先,诗中说:“灵皇皇兮既降”,“灵”指神。又说:“灵连蜷兮既留。”《楚辞考异》曰:“一本灵下有子字。”王逸注:“楚人名巫为灵子。”《广雅·释诂三》之说同。则此“灵子”或“灵”指云神或云神附身的巫。那么,诗中两处说到“灵”的部分,一处称说“君”的句子,都是祭巫所唱。而诗中“蹇将憺兮寿宫”以下四句和“览冀州兮有馀”二句非祭巫所应言,则又是云中君的唱词无疑。其次,《九歌》中另外四篇祭天神之诗,除《东皇太一》兼有迎神的作用,另当别论外,其余《东君》、《大司命》、《少司命》也都是对唱的形式。
《九歌》的祭祀歌舞是在夜间借助于篝火或竹明、松明、灯光进行的,所以表现出一种神秘和恍惚迷离的气氛。
《云中君》一篇按韵可分为两章,每一章都是对唱。开头四句先是祭巫唱,说她用香汤洗浴了身子,穿上花团锦簇的衣服来迎神。灵子翩翩起舞,神灵尚未离去,身上隐隐放出神光。这是表现祭祀的虔诚和祭祀场面的。
“蹇将憺兮寿宫”以下四句为云中君(充作云中君的灵子)所唱,表现出神的尊贵、排场与威严。由于群巫迎神、礼神、颂神,神乃安乐畅意、精神焕发、神采飞扬。“与日月兮齐光”六字,准确地道出了云的特征;就天空中而言,能同日月并列的唯有星和云,但星是在晴朗而没有日光时方能看见,如同时也没有月亮,则更见其明亮。惟云,是借日光而生辉,云团映日,放出银光,早晚霞光,散而成绮,所以说“与日月兮齐光”。这两句,上句是说明“神”的身份,下一句更表明“云神”的身份。“龙驾兮帝服”,是说出行至人间受享。“聊翱游兮周章”则表示不负人们祈祷祭祀之意,愿为了解下情。古人以为雨是云下的,云师有下雨的职责。故《周礼·大宗伯》有雨师而无云师,《九歌》有云师而无雨师。屏翳或以为云师,或以为雨师,也是这个原因。“屏”是遮蔽的意思。“翳”,《离骚》王逸注:“蔽也。”《广雅·释诂二》:“障也。”则“屏翳”之名实表示了同“览冀州兮有馀,横四海兮焉穷”一样的意思。周宣王祈雨之诗名曰《云汉》,贾谊悯旱之赋题曰《旱云》,俱可以看出古人对云和云神的看法。
祭巫唱“灵皇皇兮既降,猋远举兮云中”,乃是说祭享结束之后云中君远离而去。“皇皇”是神附在巫身上的标志。神灵降临结束之后,则如狂飙一般上升而去。这里是表现云神的威严与不凡。“览冀州兮有馀,横四海兮焉穷”,则是云神升到高空后因眼底所见而言,表现了云高覆九州、广被四海的特征。末尾二句,是祭巫表示对神灵离去的惆怅与思念,表现出对云神的依赖情绪。祭云神是为了下雨,希望云行雨施,风调雨顺。所以云神一离去,人们便怅然若失。《旱云赋》写云开始之时积聚给沓,互相连接,“若飞扬之纵横”,“正帷布而雷动”,结果却“终风解而霰散兮,陵迟而堵溃。或深潜而闭藏兮,争离而并逝。廓荡荡其若涤兮,日照照而无秽”。风吹云散,希望完全落空。赋的末尾说:“思念白云,肠如结兮。……白云何怨,奈何人兮!”表现了同《云中君》极相近的情感。由此可以看出,《云中君》对神的思念,只是表现人对云、对雨的乞盼之情。
此篇无论人的唱词、神的唱词,都从不同角度表现出云神的特征,表现出人对云神的乞盼、思念,与神对人礼敬的报答。一往深情,溢于言表。
《九歌 云中君》屈原 翻译、赏析和诗意
用兰汤沐浴带上一身芳香,穿上彩衣像英[ 1 ];
灵舒卷啊既然留下,他身上不断地放出闪闪神光;
我将忘却[ 2 ]啊长寿宫,与太阳和月亮一样放射光芒;
龙驾啊皇帝穿,姑且在人间遨游观览四方;
灵皇啊已下降[ 3 ],飙[ 4 ]远举啊云中;
看希望洲上有多,横行四海我的踪迹无尽无穷;
思夫[五]你啊叹息,无比的愁思真让人忧心忡忡;
《jiǔ gē yún zhōng jun1 》 qū yuán
xiān qín qū yuán
yù lán tāng xī mù fāng ,huá cǎi yī xī ruò yīng [1];
líng lián quán xī jì liú ,làn zhāo zhāo xī wèi yāng ;
jiǎn jiāng dàn [2]xī shòu gōng ,yǔ rì yuè xī qí guāng ;
lóng jià xī dì fú ,liáo áo yóu xī zhōu zhāng ;
líng huáng huáng xī jì jiàng [3],biāo [4]yuǎn jǔ xī yún zhōng ;
lǎn jì zhōu xī yǒu yú ,héng sì hǎi xī yān qióng ;
sī fū [5]jun1 xī tài xī ,jí láo xīn xī chōng chōng ;
fèn lèi :
zuò zhě jiǎn jiè (qū yuán )
qū yuán tóu xiàng
qū yuán (yuē gōng yuán qián 340-qián 278),zhōng guó gǔ dài wěi dà de ài guó shī rén 。hàn zú ,chū shēng yú chǔ guó dān yáng ,míng píng ,zì yuán 。zhàn guó shí qī chǔ guó guì zú chū shēn ,rèn sān lǘ dà fū 、zuǒ tú ,jiān guǎn nèi zhèng wài jiāo dà shì 。tā zhǔ zhāng duì nèi jǔ xián néng ,xiū míng fǎ dù ,duì wài lì zhǔ lián qí kàng qín 。hòu yīn zāo guì zú pái jǐ ,bèi liú fàng yuán 、xiāng liú yù 。gōng yuán qián 278nián qín jiāng bái qǐ yī jǔ gōng pò chǔ guó shǒu dōu yǐng dōu 。yōu guó yōu mín de qū yuán zài zhǎng shā fù jìn gǔ luó jiāng huái shí zì shā ,duān wǔ jiē jù shuō jiù shì tā de jì rì 。tā xiě xià xǔ duō bú xiǔ shī piān ,chéng wéi zhōng guó gǔ dài làng màn zhǔ yì shī gē de diàn jī zhě ,zài chǔ guó mín gē de jī chǔ shàng chuàng zào le xīn de shī gē tǐ cái chǔ cí 。zhǔ yào zuò pǐn yǒu 《lí sāo 》、《jiǔ zhāng 》、《jiǔ gē 》děng 。zài shī zhōng shū fā le chì rè de ài guó zhǔ yì sī xiǎng gǎn qíng ,biǎo dá le duì chǔ guó de rè ài ,tǐ xiàn le tā duì lǐ xiǎng de bú xiè zhuī qiú hé wéi cǐ jiǔ sǐ bú huǐ de jīng shén 。tā chuàng zào de “chǔ cí ”wén tǐ zài zhōng guó wén xué shǐ shàng dú shù yī zhì ,yǔ 《shī jīng 》bìng chēng “fēng sāo ”èr tǐ ,duì hòu shì shī gē chuàng zuò chǎn shēng jī jí yǐng xiǎng 。
《jiǔ gē yún zhōng jun1 》qū yuán pīn yīn dú yīn cān kǎo
jiǔ gē yún zhōng jūn
jiǔ gē yún zhōng jun1
yù lán tāng xī mù fāng, huá cǎi yī xī ruò yīng 1
yù lán tāng xī mù fāng ,huá cǎi yī xī ruò yīng [1];
líng lián quán xī jì liú, làn zhāo zhāo xī wèi yāng
líng lián quán xī jì liú ,làn zhāo zhāo xī wèi yāng ;
jiǎn jiāng dàn 2 xī shòu gōng, yǔ rì yuè xī qí guāng
jiǎn jiāng dàn [2]xī shòu gōng ,yǔ rì yuè xī qí guāng ;
lóng jià xī dì fú, liáo áo yóu xī zhōu zhāng
lóng jià xī dì fú ,liáo áo yóu xī zhōu zhāng ;
líng huáng huáng xī jì jiàng 3, biāo 4 yuǎn jǔ xī yún zhōng
líng huáng huáng xī jì jiàng [3],biāo [4]yuǎn jǔ xī yún zhōng ;
lǎn jì zhōu xī yǒu yú, héng sì hǎi xī yān qióng
lǎn jì zhōu xī yǒu yú ,héng sì hǎi xī yān qióng ;
sī fū 5 jūn xī tài xī, jí láo xīn xī chōng chōng
sī fū [5]jun1 xī tài xī ,jí láo xīn xī chōng chōng ;
【zhù shì 】:
[1]:yīn “yāng ”。
[2]:yīn “dàn ”。
[3]:yīn “hóng ”。
[4]:yīn “biāo ”。
[5]:yīn “fú ”。
【jiǎn xī 】:
běn piān shì yī shǒu jì yún shén de shī gē ,yún zhōng zhī shén wéi yī nán xìng ,hào “yún zhōng jun1 ”,zài shén huà zhōng yún shén míng jiào fēng lóng ,yòu míng píng yì 。
------------------------------------------------
yòng lán tāng mù yù dài shàng yī shēn fāng xiāng ,
ràng yī fú xiān yàn duō cǎi xiàng huā duǒ yī yàng 。
líng zǐ pán xuán qǐ wǔ shén líng réng rán fù shēn ,
tā shēn shàng bú duàn dì fàng chū shǎn shǎn shén guāng 。
wǒ jiāng zài shòu gōng dòu liú ān lè yàn xiǎng ,
yǔ tài yáng hé yuè liàng yī yàng fàng shè guāng máng 。
chéng jià lóng chē shàng chā wǔ fāng zhī dì de jīng qí ,
gū qiě zài rén jiān áo yóu guān lǎn sì fāng 。
huī huáng de yún shén yǐ jīng jiàng lín ,
tū rán jiān xiàng xuán fēng yī yàng shēng xiàng yún zhōng 。
fǔ lǎn zhōng yuán wǒ mù guāng jí yú jiǔ zhōu zhī wài ,
héng háng sì hǎi wǒ de zōng jì wú jìn wú qióng 。
sī niàn nǐ yún shén ā wǒ zhī yǒu tàn xī ,
wú bǐ de chóu sī zhēn ràng rén yōu xīn chōng chōng !
①lán tāng :lán cǎo jìn rù qí zhōng ér dài yǒu xiāng wèi de rè shuǐ 。cǐ xià sì jù wéi jì wū suǒ chàng 。②huá :shǐ zhī huá lì 。yīng :huā duǒ 。③líng :líng zǐ ,yǒu shén líng fù shēn de wū xí 。lián quán (quan2quán ):qū qǔ ,cǐ chù zhǐ wǔ dǎo shí shēn tǐ ē nà bǎi dòng de zī tài 。jì liú :yǐ jīng liú xià lái 。④làn :fèn sàn de guāng 。zhāo zhāo :xiǎo guāng (wén yī duō 《jiǔ gē jiě gǔ 》)。yāng :jìn 。
⑤jiǎn (jian3jiǎn ):gěng zǔ ,tíng liú 。dàn (dan4dàn ):ān 。shòu gōng :gòng shén zhī chù 。cǐ xià sì jù bàn yún zhōng jun1 de wū suǒ chàng 。
⑥fú :zhāng fú ,zhǐ chē jià shàng suǒ shù jīng qí 。
⑦zhōu zhāng :zhōu yóu 。
⑧líng :cǐ chù zhǐ yún zhōng jun1 。cǐ xià èr jù jì wū suǒ chàng 。⑨biāo (biao1biāo ):lóng juàn fēng ,cǐ chù yòng wéi xíng róng cí 。jǔ :qǐ 。⑩lǎn :kàn 。jì zhōu :gǔ jiǔ zhōu zhī yī ,cǐ chù dài zhǐ zhōng yuán dà dì ,zhōng guó 。cǐ xià èr jù yún zhōng jun1 suǒ chàng 。⑾héng :héng bù huò héng háng 。⑿tài xī :tàn xī 。cǐ xià èr jù jì wū suǒ chàng 。⒀láo xīn :yōu xīn ,shāng xīn 。chōng chōng :yōu chóu de yàng zǐ 。
【shǎng xī 】
《yún zhōng jun1 》shì jì sì yún shén de gē wǔ cí 。wáng yì 《chǔ cí zhāng jù 》tí jiě shuō :“yún zhōng jun1 ,yún shén fēng lóng yě 。yī yuē píng yì 。”jiāng líng tiān xīng guān yī hào mù chū tǔ zhàn guó jì sì zhú jiǎn yǒu “yún jun1 ”,xiǎn rán shì “yún zhōng jun1 ”de jiǎn chēng ,kě zhèng yún zhōng jun1 jiù shì yún shén 。huò yǐ wéi yuè shén 、léi shén 、yún mèng zé zhī shén 、yún zhōng jun4 shén 、gāo méi nǚ shén děng ,jù bú kě cóng 。
《yún zhōng jun1 》zhè piān shī shì yǐ zhǔ jì de wū tóng bàn yún shén de wū (líng zǐ )duì chàng de xíng shì ,lái sòng yáng yún shén ,biǎo xiàn duì yún shén de sī mù zhī qíng 。píng shí me kěn dìng shì duì chàng de xíng shì ne ?shǒu xiān ,shī zhōng shuō :“líng huáng huáng xī jì jiàng ”,“líng ”zhǐ shén 。yòu shuō :“líng lián quán xī jì liú 。”《chǔ cí kǎo yì 》yuē :“yī běn líng xià yǒu zǐ zì 。”wáng yì zhù :“chǔ rén míng wū wéi líng zǐ 。”《guǎng yǎ ·shì gǔ sān 》zhī shuō tóng 。zé cǐ “líng zǐ ”huò “líng ”zhǐ yún shén huò yún shén fù shēn de wū 。nà me ,shī zhōng liǎng chù shuō dào “líng ”de bù fèn ,yī chù chēng shuō “jun1 ”de jù zǐ ,dōu shì jì wū suǒ chàng 。ér shī zhōng “jiǎn jiāng dàn xī shòu gōng ”yǐ xià sì jù hé “lǎn jì zhōu xī yǒu yú ”èr jù fēi jì wū suǒ yīng yán ,zé yòu shì yún zhōng jun1 de chàng cí wú yí 。qí cì ,《jiǔ gē 》zhōng lìng wài sì piān jì tiān shén zhī shī ,chú 《dōng huáng tài yī 》jiān yǒu yíng shén de zuò yòng ,lìng dāng bié lùn wài ,qí yú 《dōng jun1 》、《dà sī mìng 》、《shǎo sī mìng 》yě dōu shì duì chàng de xíng shì 。
《jiǔ gē 》de jì sì gē wǔ shì zài yè jiān jiè zhù yú gōu huǒ huò zhú míng 、sōng míng 、dēng guāng jìn háng de ,suǒ yǐ biǎo xiàn chū yī zhǒng shén mì hé huǎng hū mí lí de qì fēn 。
《yún zhōng jun1 》yī piān àn yùn kě fèn wéi liǎng zhāng ,měi yī zhāng dōu shì duì chàng 。kāi tóu sì jù xiān shì jì wū chàng ,shuō tā yòng xiāng tāng xǐ yù le shēn zǐ ,chuān shàng huā tuán jǐn cù de yī fú lái yíng shén 。líng zǐ piān piān qǐ wǔ ,shén líng shàng wèi lí qù ,shēn shàng yǐn yǐn fàng chū shén guāng 。zhè shì biǎo xiàn jì sì de qián chéng hé jì sì chǎng miàn de 。
“jiǎn jiāng dàn xī shòu gōng ”yǐ xià sì jù wéi yún zhōng jun1 (chōng zuò yún zhōng jun1 de líng zǐ )suǒ chàng ,biǎo xiàn chū shén de zūn guì 、pái chǎng yǔ wēi yán 。yóu yú qún wū yíng shén 、lǐ shén 、sòng shén ,shén nǎi ān lè chàng yì 、jīng shén huàn fā 、shén cǎi fēi yáng 。“yǔ rì yuè xī qí guāng ”liù zì ,zhǔn què dì dào chū le yún de tè zhēng ;jiù tiān kōng zhōng ér yán ,néng tóng rì yuè bìng liè de wéi yǒu xīng hé yún ,dàn xīng shì zài qíng lǎng ér méi yǒu rì guāng shí fāng néng kàn jiàn ,rú tóng shí yě méi yǒu yuè liàng ,zé gèng jiàn qí míng liàng 。wéi yún ,shì jiè rì guāng ér shēng huī ,yún tuán yìng rì ,fàng chū yín guāng ,zǎo wǎn xiá guāng ,sàn ér chéng qǐ ,suǒ yǐ shuō “yǔ rì yuè xī qí guāng ”。zhè liǎng jù ,shàng jù shì shuō míng “shén ”de shēn fèn ,xià yī jù gèng biǎo míng “yún shén ”de shēn fèn 。“lóng jià xī dì fú ”,shì shuō chū háng zhì rén jiān shòu xiǎng 。“liáo áo yóu xī zhōu zhāng ”zé biǎo shì bú fù rén men qí dǎo jì sì zhī yì ,yuàn wéi le jiě xià qíng 。gǔ rén yǐ wéi yǔ shì yún xià de ,yún shī yǒu xià yǔ de zhí zé 。gù 《zhōu lǐ ·dà zōng bó 》yǒu yǔ shī ér wú yún shī ,《jiǔ gē 》yǒu yún shī ér wú yǔ shī 。píng yì huò yǐ wéi yún shī ,huò yǐ wéi yǔ shī ,yě shì zhè gè yuán yīn 。“píng ”shì zhē bì de yì sī 。“yì ”,《lí sāo 》wáng yì zhù :“bì yě 。”《guǎng yǎ ·shì gǔ èr 》:“zhàng yě 。”zé “píng yì ”zhī míng shí biǎo shì le tóng “lǎn jì zhōu xī yǒu yú ,héng sì hǎi xī yān qióng ”yī yàng de yì sī 。zhōu xuān wáng qí yǔ zhī shī míng yuē 《yún hàn 》,jiǎ yì mǐn hàn zhī fù tí yuē 《hàn yún 》,jù kě yǐ kàn chū gǔ rén duì yún hé yún shén de kàn fǎ 。
jì wū chàng “líng huáng huáng xī jì jiàng ,biāo yuǎn jǔ xī yún zhōng ”,nǎi shì shuō jì xiǎng jié shù zhī hòu yún zhōng jun1 yuǎn lí ér qù 。“huáng huáng ”shì shén fù zài wū shēn shàng de biāo zhì 。shén líng jiàng lín jié shù zhī hòu ,zé rú kuáng biāo yī bān shàng shēng ér qù 。zhè lǐ shì biǎo xiàn yún shén de wēi yán yǔ bú fán 。“lǎn jì zhōu xī yǒu yú ,héng sì hǎi xī yān qióng ”,zé shì yún shén shēng dào gāo kōng hòu yīn yǎn dǐ suǒ jiàn ér yán ,biǎo xiàn le yún gāo fù jiǔ zhōu 、guǎng bèi sì hǎi de tè zhēng 。mò wěi èr jù ,shì jì wū biǎo shì duì shén líng lí qù de chóu chàng yǔ sī niàn ,biǎo xiàn chū duì yún shén de yī lài qíng xù 。jì yún shén shì wéi le xià yǔ ,xī wàng yún háng yǔ shī ,fēng diào yǔ shùn 。suǒ yǐ yún shén yī lí qù ,rén men biàn chàng rán ruò shī 。《hàn yún fù 》xiě yún kāi shǐ zhī shí jī jù gěi tà ,hù xiàng lián jiē ,“ruò fēi yáng zhī zòng héng ”,“zhèng wéi bù ér léi dòng ”,jié guǒ què “zhōng fēng jiě ér xiàn sàn xī ,líng chí ér dǔ kuì 。huò shēn qián ér bì cáng xī ,zhēng lí ér bìng shì 。kuò dàng dàng qí ruò dí xī ,rì zhào zhào ér wú huì ”。fēng chuī yún sàn ,xī wàng wán quán luò kōng 。fù de mò wěi shuō :“sī niàn bái yún ,cháng rú jié xī 。……bái yún hé yuàn ,nài hé rén xī !”biǎo xiàn le tóng 《yún zhōng jun1 》jí xiàng jìn de qíng gǎn 。yóu cǐ kě yǐ kàn chū ,《yún zhōng jun1 》duì shén de sī niàn ,zhī shì biǎo xiàn rén duì yún 、duì yǔ de qǐ pàn zhī qíng 。
cǐ piān wú lùn rén de chàng cí 、shén de chàng cí ,dōu cóng bú tóng jiǎo dù biǎo xiàn chū yún shén de tè zhēng ,biǎo xiàn chū rén duì yún shén de qǐ pàn 、sī niàn ,yǔ shén duì rén lǐ jìng de bào dá 。yī wǎng shēn qíng ,yì yú yán biǎo 。
《jiǔ gē yún zhōng jun1 》qū yuán fān yì 、shǎng xī hé shī yì
yòng lán tāng mù yù dài shàng yī shēn fāng xiāng ,chuān shàng cǎi yī xiàng yīng [ 1 ];
líng shū juàn ā jì rán liú xià ,tā shēn shàng bú duàn dì fàng chū shǎn shǎn shén guāng ;
wǒ jiāng wàng què [ 2 ]ā zhǎng shòu gōng ,yǔ tài yáng hé yuè liàng yī yàng fàng shè guāng máng ;
lóng jià ā huáng dì chuān ,gū qiě zài rén jiān áo yóu guān lǎn sì fāng ;
líng huáng ā yǐ xià jiàng [ 3 ],biāo [ 4 ]yuǎn jǔ ā yún zhōng ;
kàn xī wàng zhōu shàng yǒu duō ,héng háng sì hǎi wǒ de zōng jì wú jìn wú qióng ;
sī fū [wǔ ]nǐ ā tàn xī ,wú bǐ de chóu sī zhēn ràng rén yōu xīn chōng chōng ;
※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。
相关翻译
相关赏析
作者介绍
九歌 云中君原文,九歌 云中君翻译,九歌 云中君赏析,九歌 云中君阅读答案,出自 屈原的作品
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | http://www.02263.com/shi/62725.html